Рэп Слэнг
Афэч - тусовка в которой больше 40 челов. – не слабый афэч.
База,хата,хаза – дом.(Пойдем на базу,хату,хазу.)
Беспременно – обязательно(Беспременно получит).
Ботаник,ботан - человек, увлеченный учебой.(Ботан,сюда иди.)
Браза,бро,броу,братан – брат,очень близкий мэн. (Хай, браза.)
Бычьё - напряженная личность,неадекваты,гопари. (Опять тут бычьё стоит.)
Вазап(от what's up) - как дела( Вазап, ман.)
Вальнуть – убить, избить.(Того недоумка завалили.)
Вап – да.(Ты сделал – Вап.)
Вкурить – понимать,осознать. (Вкурил тему)
Волына,ствол – пистолет. (Валыну убери,ствол не пали).
Всё ровно - всё нормально. (– Как жизнь бро – Все ровно,как сам).
Голда – золото.(Поуши в голде.)
Грызло – лицо.(Ну и грызло у той чиксы).
Дать в грызло – побить.(Схватил в грызло!)
Дробило - эМСи любитель, новичёк.(Вот дробило!)
Замес - накалённая обстановка,интересная ситуация(Вот это замес!)
Замесить – побить. (Мы вчера столько бычья замесили.)
Заруливать - приходить, посещать.(Зарулим в кабак).
Зенки – глаза. (Че зенки пялишь)
Кайя – Марихуана. (Мусора! Пряч кайу!).
Крыша - компания которая защитит.(Щас я крыше позвоню)
Кульно(от cool) - прикольно, здорово.(Кульно читанул.)
Кэш (от cash)- деньги, наличка,.(Сколько кэша я должен)
Лавэ - деньги,зелень(Ты когда лавэ вернёшь)
Лажа – плохо,фигово. (Лажовая темка).
Ламер - начинающий юзер(пользователь).Обращение без респекта (Ну ты ламер!)
Лямка - милион.(Три ляма за тачилу)
аза – хорошая.(Мазовая идейка).
Ман – чел. (Хай, ман.)
Минус – музыка без речетатива(вокала).(Долго делал минус)
Мордоворот - недостойный человек. (Какой-то мордоворот.)
МС - (от Master of the Ceremony). Человек посвяивший себя рэпу и хорошо его читающий
Натады - на потом,на время. (Да оставь натады.)
Не гони пургу - Не ври,не загоняй. (Харэ пургу гнать.)
Нига(от нигер,чёрный мэн)– чёрныйрэпер. – Хай, нига.(Белые никогда не говорят Нига чёрным,иначе за это рискуешь отхватить в грызло)
Овца - тупая девушка,не втыкающая тему. (Ну ты овца.)
Очконафт(от Ботан) - через чур умничает (Кончай гнать очконафт)
Палить – Следить, наблюдать,стоять на шухере.(Хорошь палить,иди пали за дверью)
Пати – вечеринка.(У меня сегодня пати)
Пис (от peace) - мир. (Пис, брат.)(показываеца двумя палцами,указательным и средним. Эта распальцовка не YO!!!)
Прогон - заведомо неискреннее заявление.(Прекращай прогонять.)
Респект - большое уважение к понимающему челу.(Респект, ман.)
Рулёз - круто, классно,кульно.(Рульно пишешь! Рулишь,брат).
Сага – тема, история. (Нехилая сага.)
Систа – сестра,очень близкая девушка.(Хай, систа.)
Слипер – непонимающий чел.(Ну ты слипер.)
Смываться - уходить, покидать,сбегать.(Смываемся нафик с этой пати)
Телега - минус + читка, песня,трек.(Хорошая телега.А эта телега прёт)
Филки - деньги,бабло.( Уменя на телефоне филки кончились)
Фишка – хорошая вещь,клёвая идея. (Вот это фишка).
Хавать - есть,предпочтительно быстро- (Ну ты и хаваешь)
Хомячить - есть, кушать, потреблять пищу. (Заканчивай хомячить.)
Хром – пистолет,пушка. (Спряч хром.)
Чейс – сумка.(Дай чейс.)
Чел – человек. (Хай, чел.)
Чикса – девушка,прикольная гёрла.(Сексапильная чикса).
Читка – чтение рэпа. (Умело читаешь)
Шарить – понимать.(А ты шаришь в этом)
Шмаль – конопля.(Прёт шмаль.)
Яп - (от уeap) ага, да,угу.( – Ты идешь – Яп.)
313 - Детрод (произошло от Детройского телефонного междугороднего кода).
213 - Калифорния (тоже самое что и первый вариант, проиошло от южно калифорнийского телефонного междугороднего кода).
411 - Информация.
5-0 - Полиция (произошло от телевизионного шоу "Гаваи 50").
Areous - Область.
Aite, Aw-ite - Всё хорошо (от all right).
Axe - Спросить (от ask).
Bail - Уйти.
Befo - Прежде (от before).
Bent - Когда кто-нибудь перебрал лишнего, и ему очень плохо от этого.
Blaw - Звук выстрела.
Bling bling - Дорогие драгоценности или другое дорогое материальное имущество.
Blunt - Сигара, для курения марихуаны.
Bo Janglin' - Глупый / Не уделение внимания.
Boo - Мальчик / Подруга.
Boyz - Банда друзей.
Brurva - Мужское знакомство.
Buck wild - Действительно сумасшедший.
Bud - Марихуана.
Buddah - Тоже самое, что и bud (см. Bud).
Buggin' - Вести себя в манере, которая не приемлема в группе homies (см. Homie).
Busta cap - Стрелять из оружия.
Busta move - Быстро действовать.
C ya, See ya - Увидемся.
Cap - Пуля.
Cuz - Может использоваться вместо слова "because" / Кузен.
Chillin' - Расслабляться, отдыхать.
Crew - Хорошие друзья / Команда.
Crib - Хата.
Cristal - Любимое шампанское среди хип-хоп артистов (одна бутылка стоит около 1000 долларов).
Da bomb - Круто, обращение, или популярность.
Dime - Телефонный звонок.
Dime, Dimebag, Dimesack - Десяти доллоровый пакет наркотиков.
Dis - Это (от this).
Diss - Непочтительность (от disrespect).
Drive-by shootin' - Стрельба из проезжающей машины.
Feds - Полицейские.
Fittin или Fixin - Собираться сделать что-то.
Fitty - Пятьдесят.
Flat - Хата.
Flava - Аромат.
Flow - Поток речитатива ("...listen to my flow...", что означает, - "...зацени мою читку...").
Flo - Этаж.
Fly - Обращение.
Homie, Homey, Homeboy - Друг, приятель, соседский парень.
Hood - Квартал.
Gangsta - Член уличной банды.
Gank - Украсть.
Ho - Проститутка.
Hoodrat - Девушка со свободными моральными ценностями (о как загнул!!!).
Jakes - Полицейские.
Jet - Уйти.
Jigga - Знакомство.
Jonx - Принадлежность.
Kickin' - Обращение.
Lunchin' - Беспорядочное поведение.
Mac 10, Mac - Оружие (Mack-10).
Mo - Больше (от more).
Moo - Двигайся (от move).
My bad - Моя ошибка.
Nick, Nickel, Nickelbag, Nickelsack - Пяти доллоровый пакет наркотиков.
Nigga, Niggaz - Чёрный человек, так обращаются друг к другу только чёрные.
Nine, Nina, 9 - 9мм оружие.
Pac - Крёстный отец западного побережья и легенда хип-хопа.
Peace out - Пока, до свиданья.
Peeps - Люди.
PHAT - Акроним от Pretty Hot And Tempting.
Piece - Оружие.
Playa - Тот кто реально в деле. Те кто достиг большого уважения.
Playa hata - Тот, у кого были проблемы с Playa / Тот кого неуважают wankstaz (см. Wanksta).
Po - Бедный.
Rims - Покрышки.
Roll out - Уехать, уйти.
School ya - Преподать урок.
Scrap - Бороться, биться.
Shorty - Девочка.
Sitch - Ситуация.
Sku me - Извините меня.
Spit - Тоже самое что и Flow.
Straight - Окей.
Sup - Здарова, как дела? (от What's up).
Tight - Привлекательный.
Thug - Хардкор гангстер.
Wack - Не к симпатии.
Wanksta - Фальшивый гангстер.
What tha dilly yo? - В чём дело? Что произошло?
What up? - Здарова, как дела?
Whoa - Что-то типа wow.
Word up - Так и продолжать, всё верно.
Wiggaz -от White Niggaz
Yayo - Кокаин.